|
Jodhpur Destinos Rajasthan |
|
|
|
►
Meherangarh Fort |
|
Sin embargo dirigido por
el Marajá de Jodhpur,
Meherangarh, el Majestic
Fort, se encuentra a 5
km. Long, On a 125-meter
high hill and is one of
the most impressive and
formidable structures.
Long, a 125 metros de
altura y la colina es
uno de los más
impresionantes y enormes
estructuras. The gates,
of which there are
seven, include the
Jayapol, built by
Maharaja Mansingh in
1806, following his
victory over the armies
of Jaipur and Bikaner,
and the Fatehpol, or
Victory Gate, erected by
Maharaja Ajit Singh to
commemorate his defeat
of the Mughals.
|
 |
|
|
|
|
►
Umaid Bhawan Palace |
 |
El Umaid Bhawan Palace
está construido de
mármol y piedra arenisca
de color rosa. This
immense palace is also
known as the Chhittar
Palace, because of the
local Chhittar sandstone
used. Este inmenso
palacio también es
conocido como el Palacio
Chhittar, a causa de la
piedra arenisca local
Chhittar utilizado.
Begun in 1929, it was
designed by the
president of the British
Royal Institute of
Architects, for Maharaja
Umaid Singh, and took 15
years to complete.
Iniciado en 1929, fue
diseñado por el
presidente de la British
Royal Institute of
Architects, por Maharaja
Umaid Singh, y tomó 15
años para completar.
|
|
|
|
|
►
Mandore Garden |
|
Situado a 9 kilometros
al norte de Jodhpur,
Mandore fue la capital
de Marwar, antes de la
fundación de Jodhpur.
This ancient capital of
Marwa has cenotaphs of
the Jodhpur rulers. Esta
antigua capital de Marwa
ha cenotaphs de Jodhpur
los gobernantes. The
Hall of Heroes has
fifteen figures carved
out of rock, on the
wall, which represent
Hindu deities. El Salón
de los Héroes con quince
figuras talladas en
roca, en la pared, que
representan deidades
hindúes. Today, its
extensive gardens with
high rock terraces make
it a popular local
attraction and a popular
picnic spot.
|
 |
|
|
|
|
►
Osiyan |
 |
El desierto de Thar
antigua ciudad de
Osiyan, 65 kilometros al
norte de Jodhpur, fue un
gran centro de comercio
entre los 8 y 12 siglos,
cuando los Jains
dominado. A 58km oasis
in the desert, Osiyan is
situated on the
diversion, off the main
Jodhpur-Bikaner Highway.
A 58 kilometros oasis en
el desierto, Osiyan está
situado en la
desviación, frente a las
principales
Jodhpur-Bikaner
autopista. Osian has 15
beautifully sculpted
Jain and Brahmanical
temples. Osian tiene 15
bellamente esculpido
Brahmanical Jain y
templos. |
|
|
|
|
►
Nagaur |
|
Es el lugar de
celebración de semana de
feria de ganado, que se
celebró en Enero /
Febrero de cada año.
Nagaur's fort palace,
temples and havelis
enliven the dull stretch
of desert. Nagaur la
fortaleza palacio,
templos y havelis animar
el aburrido tramo de
desierto. Akbar built a
mosque here, and there
is a shrine of the
disciple of Moinuddin
Chishti of Ajmer. Akbar
construyó una mezquita
aquí, y hay un santuario
del discípulo de
Moinuddin Chishti de
Ajmer. It also has an
imposing fort, with
beautiful murals.
También cuenta con una
imponente fortaleza, con
hermosos murales.
|
 |
|
|
|
|
►
Jaswant Thada |
 |
Un grupo de cenotaphs
real en mármol blanco
fue construido en 1899
dC, en la memoria de
Maharaja Jaswant Singh
II. The royal
crematorium follows a
short distance from the
fort and the cenotaph,
just off the fort road.
El crematorio real sigue
a corta distancia de la
fortaleza y el
cenotafio, justo al lado
de la carretera fuerte.
Within the fort, are
cenotaphs of various
Jodhpur rulers. Dentro
de la fortaleza, se
cenotaphs de diversos
gobernantes Jodhpur.
There is some beautiful
marble jali (lattice)
work and fine views from
the terrace, in front of
the cenotaph. Hay
algunas hermoso mármol
jali (celosía), así como
espectaculares vistas
desde la terraza, frente
al cenotafio. |
|
|
|